ライブ・ワークショップのご案内(2010年1月〜2012年7月)


☆Sally Garden音楽教室 発表会
2012年7月16日(月・祝)
15:00〜16:30
京都府立文化芸術会館 2階 洋室B(音楽室)
入場自由

☆2012年2月19日、26日(日)
12:30〜13:00
京都府立文化芸術会館、京都演劇フェスティバル、ロビープログラム出演

19日:スワントライ〜ケルトの妖精物語と音楽;いたずら笛吹き妖精、酒好きのメロウ、羽衣伝説に似た美しいメロウの伝承などをお話ししながらアイルラ     ンドの子守歌やリールなどを演奏。いろんなリコーダー、ハープ、太鼓など楽器にも触れてください。
26日:トリスタンの嘆き〜中世トロバドゥール恋愛譚;中世以来のヨーロッパの恋愛観、騎士道精神に大きく影響したトロバドゥール文学と音楽を紹介。

出演:古楽アンサンブル・サリーガーデン;近藤明子(歌・トロバドゥールハープ・語り)、山田夕子(リコーダー・打楽器)、加藤美和子(鍵盤楽器・打楽器・リ                         コーダー)
絵画パフォーマンス:近藤知也
入場には、演劇フェスティバルの入場チケットが必要、お問い合わせは、府立文化芸術会館まで(電話:075−222−1046)



☆2011年11月6日(日)
13:00〜13:30
京都府立文化芸術会館にて国民文化祭のイベント「現代劇の祭典」のオープニングパフォーマンスをします
モンセラートの朱い本から4曲とアルフォンソ?の聖母マリアのカンティガから11曲を演奏します。
サリーガーデンの子どもたちが花をまき、旗を立ててはなやかに演奏します。
入場自由無料


☆古楽アンサンブル・サリーガーデン
2011 クリスマスコンサート・Dorma〜おやすみ〜

2011年12月23日(金・祝) 
15:00〜16:00(開場14:30〜)

英国風喫茶みもざ荘
京都市左京区北白川小倉町 白川通旧白川街道交差点を北へ上る一筋目西入る
TEL 075-888-1566
料金 \2000

今年はヨーロッパの古いクリスマスキャロルから、聖母マリアの子守唄にちなむ曲を選びました。
みもざ荘の英国ヴィクトリア朝のお部屋で、アフタヌーンティと共にまどろみの音楽をお楽しみください。

オーベルニュの子守唄、コヴェントリーキャロル、ドルメドルメ(セファルディの子守唄)、シチリアの子守唄   他

出演
近藤明子   歌/トルバドゥールハープ
山田夕子   リコーダー
加藤美和子  ピアノ、ミニオルガン


予約・お問い合わせ
アートルームサリーガーデン近藤 TEL 075-781-1301



☆聖歌隊(クリスマス・キャロ リング隊)の募集 (締め切りました)
クリスマスに老人ホーム、病 院、あるいはリクエストのあるところにクリスマスソングをプレゼントしに訪問するキャロリング隊員を募集します!
す でに決まった訪問先…バプテスト病院内老人保健施設・めぐみホーム(施設内で三カ所を巡ります)
小 学生以上の方を対象とします。もちろん初めての方歓迎です!歌うだけでなく楽器のできるかたも歓迎します。ソングの練習(+パーティー)だけの参加もOKです。
お なじみの「きよしこの夜」のような讃美歌だけでなく、ヨーロッパ各地の古いクリスマスソングをご紹介します。(日本語訳でサリーガーデンオリジナル譜) 時 間の余裕がある時には、練習後にクリスマスにちなんだお話会やクラフト作りなども企画中です。。
キャ ロリングの後は、素敵な喫茶店・グリーンカナリー(今出川神楽岡通り下ル)でサンドイッチパーティをしながらクリスマスソングを歌いましょう(午後6時から)。パーティーはご家族やお友達もお誘いいただくことが可能です。25席あります。

★練習日…10月2日、23日、11月6日、20日、12月4日、11日、18日、(全7回)
日曜日の午前10時半〜12時)
★練習場所… サリーガーデン音楽教室(左京区 北白川 東瀬ノ内町 4)

★募集人数…約7人(定員になり次第締め切ります)

★費用…レッスン7回分・楽譜代 合わせて¥15000
サンドイッチパーティ¥2000(お誘い頂いたお客様も同額、親子割引交渉中)

★キャロリング本番日…12 月18日(日)午後 
お問い合わせ・お申込み…アートルームサリーガーデン近藤 TEL 075-781-1301




☆ 古楽アンサンブルサリーガーデン CD発売記念ライブ 「そして、森へ」

古楽アンサンブルサリーガーデ ン2011 1stアルバム「愛が私を支配し た」発売記念ライブ
演奏 古楽アンサンブル・サ リーガーデン
近藤明子:歌、トルバ ドゥールハープ、パーカッション
加藤美和子;リコー ダー、パーカッション
山田遊子;リコー ダー、ルネサンス・フルート、パーカッション、編曲

プログラム 「森〜Bosque (作者不詳)」「薔薇が花 開く(セファルディム)」
「中世の超絶技 巧的器楽作品!!より」 他

遠い日のこと、音楽は私たちのそばにあって、さまざまなかたちの太鼓や、いろいろな長さの リコーダーたち、不思議な姿の楽器たちが、日々のくらしを彩っていました。
でも、彼らは今、どこに行ったのでしょう?私たちは、懐かしい街並、そして深い森の中から、 彼らを探し出しました。

2011年6月12日(日)OPEN 14:30 START 15:00
チャージ 1000円(ドリンク代別)

JAZZ Café&Bar Piamater ピアマータ (高槻市城北町2‐13‐5)

古楽アンサンブル・サリーガーデン;古楽アンサンブルユ ニット。近藤明子の呼びかけで集まり、2001年より活動。主にヨーロッパ中 世・ルネサンスの世俗音楽を手掛ける。
リコーダー曲、トルバドゥー ル、トルヴェールの歌、イベリア半島のカンティガ、聖母頌歌、シェイクスピアの時代の音楽、ビリャンシーコ、セファルディム伝承歌、 古いクリスマスキャロルといった古楽から、アイルランド伝承歌、中南米、日本、沖縄の歌、と  民族色の濃い音楽をレパートリーにしている。
ま た、俳優でもある近藤が関わってきた舞台の音楽(作曲、生演奏、指導)も評価されている。

古楽;一般に 西洋音楽における古楽は、(近代)音楽 の父バッハ以前の音楽、というのがわかりやすい説明とされるようだ。
大雑把に宗教(教会典礼)音楽と世俗音楽の流れに分けることが可能だ。サリーガーデンは世俗 方である。

、 問合せ・予約;アートルーム・サリーガーデン tel/fax 075‐781‐1301
いなごや企 画 brianboru@tcn.zaq.ne.jp




☆笛にたいこのコンサート〜楽器もってあつまれ!
大小さまざまなリコーダー、いろんなかたちのたいこ、宝石みたいなハープ、かっこいい!?鍵盤ハーモニカ、 どこからきたのか不思議な楽器たち、これも楽器?という楽器
みんな知ってるあの曲や、だ〜れも知らないむかしむかしのうた。

♪みなさんも楽器もってきてくださいね!ひびきあえたら、うれしいね!おなじみのお人形たちも、うたにあわせて、おどります!♪
<曲目>
グリーンスリーヴズ、シャンソネッタ・テ・デスカ、ロビンとマリアン、かえるのうた、他

日時…2011年9月11日(日) ?14:00〜、?17:00〜
入場料…¥1000(3才以上※3才未満は無料です)
会場…あとりえミノムシ(駐車場はありません)
京都市上京区寺町今出川上る6丁目不動前町1−2(寺町通りを北に上がり、京都新聞販売所があるところを左(西)に入る)

予約・問い合わせ…アートルーム・サリーガーデン近藤 TEL/FAX 075-781-1301
糸あやつり人形劇場みのむし    TEL/FAX 075-200-8261
e-mail mino3064@aol.com 
ホームページ http://mino3064.com
☆近藤知也個展「愛が私を支配したVer春」

期間:3月19日(土)〜27日(日)
時間:午前11時〜午後5時まで
場所:アトリエ アートルーム サリーガーデン

昨年夏のフィレンツェ・ヴェネツィア旅行で得たインスピレーションを核に、この半年の作業・作品を展示いたします。
教会のステンドグラス、ブラーノ島の家々のいろどり、フィレンツェの壁の色、ヴェネツィアの運河に渡る風、ルネサンスの花々・・・・・・
合わせて水彩画、テキスタイルデザイン、CDジャケットデザイン原画、木工クラフトなど
是非ご覧ください!

19日(土)はオープニングパーティを午後2時から5時までいたします。
会費¥300でどなたもご自由にご参加いただけます。
明子がイタリア風オードブルに腕を振います。
たくさんのご来場をお待ちしております。


☆サリーガーデンアトリエからのお知らせ

2月11日(金・祝)午前11時〜午後6時30分、アートルームサリーガーデン・アトリエにて「中世・ルネッサンスデー」をいたします。ヴェネチアの町をモチーフにしたオリジナルカード、木片のオーナメント、木のたまご、などを販売いたします。先日発売の古楽アンサンブル・サリーガーデンのCDも割引価格でお求めいただけます。
また、キッチンからは、中世のメニューにてランチ・スィーツ・飲み物をご用意いたします。なお、この日、NHK・FMで12:15〜18:30まで「今日は一日古楽三昧」という番組を放送するそうです。
アトリエでは一日放送を流しながら楽しみます。ぜひ皆さん、お気に召すまま出入り自由!遊びにいらしてください。お待ちしています。
*初CD絶賛発売中「愛は私を支配した」定価2000円
ご注文はサリーガーデンお問い合わせページまで

*2月 演劇フェスティバル ロビーパフォーマンス
テーマは「あぁマリア様!カンティガ」場所 京都府立文化芸術会館 
日時 2/20(日)14:30〜55と17:25〜35の2回です
要入場チケット(1500円)お問い合わせページよりサリーガーデン近藤までご予約ください

*5月 CD発売キャンペーン予定

*9月 あとりえミノムシにて公演
お問い合わせページよりご連絡ください




☆CD発売  2010年12月24日発売開始!!お買い求めの際は、お問い合わせよりサリーガーデンへご連絡くださいませ。




☆古楽アンサンブル・サリーガーデン 
2010・クリスマスコンサート
ANGELUS  〜兆し〜

2010年 12月25日(土)    3:00pm開演 (2:30pm開場)
場所   ギャラリーju:彩(ゆうさい) 2F
東山四条上る新門前通 東大路通り東側
市バス 知恩院前停留所より少し南に下がったところ

入場料   高校生以上 1500円  (当日 1800円)
中学生以下 1000円  (当日 1200円)
3歳以下     無料           いずれもお菓子付き

出演 古楽アンサンブル・サリーガーデン
近藤 明子   歌 トルバドゥールハープ 構成
山田 夕子   リコーダー 
加藤 美和子  キーボード リコーダー

鎌谷有紀子   朗読
リベラ サリーガーデニス(子供たち)   

曲目  ラケルダンス(セファルディ) 
今夜は眠れない(カタルーニャのカロル) 
ベツレヘムの鐘(スペインのカロル)  他

Angelus(天使)の語源はギリシャ語αγγελος「告げ知らせる者」。旧約の時代から神様と人間を繋ぐメッセンジャーとして語りかけてきた御使い達。
処女マリアに受胎を告げ、キリスト・イェスの誕生を羊飼いたちに知らせたのも彼ら
。今この時代に神様からのどんなメッセージを伝えてくれるでしょう。クリスマスのこの時、天使の声に耳を傾けてみませんか。             
Merry Christmas!

予約・問い合わせ 075−781−1301アートルーム・サリーガーデン 近藤
ホームページURL: http://sallygardenviridarium.monotukuru.com/


☆こだわりマルシェ4
「食」を考える一日
2010年7月11日(日)
11:00AM〜16:00PM
於 京都府庁舎旧館
(丸太町釜座通上ル)
毎日の食を考え、一日楽しむ企画です。
こだわりの中華まん、洋菓子、和菓子、パン、お弁当やカフェ、エコファーマーのお野菜の直売などを、明治の洋館建築(ルネサンス様式、文化財)と中庭スペースで出店します。
古楽アンサンブル・サリーガーデンは、11:30AM頃から随時演奏のパフォーマンスをいたします。
出演は、近藤明子(歌、トロバドゥールハープ)、山田夕子(リコーダー各種、あらゆる笛族)、加藤美和子(鍵盤楽器、リコーダー、打楽器)。
先回の同イベントでの好評により、引き続いての参加です。
主にヨーロッパの中世宮廷音楽、聖母頌歌、イギリス・ルネサンスとスペイン・ルネサンスの世俗曲、 カタルーニャの音楽やセファルディ(1492年にスペインから追い出されたユダヤ人集団)の伝承あるいはケルトの古謡といった民族伝承曲を予定しています。
梅雨の雨音に、古雅の調べ、お楽しみいただければ幸いです。
ぜひ遊びにいらしてください。
問合せ TEL:075‐781-1301
☆サリーガーデン音楽教室発表会のご案内

サリーガーデン音楽教室でレッスンをしている方達による、ピアノや歌、オカリナの発表会を開催いたします。
どうぞ、お越しください。みんな、それぞれの課題を持ち、楽しむことは楽しみ、悩むことに向き合い、一歩一歩を進めています。
ドキドキの心で迎える本番、どうぞ客席からの応援、よろしくお願いいたします。
講師陣の演奏や、出演者みんなでの合唱、親睦の時間もお楽しみいただければ幸いです。

時・2010年7月19日 祝・月曜日 午後2時開演(開場・1時40分) 午後4時終了予定
場所・京都府立文化芸術会館・2階洋室B
河原町広小路 京都府立医科大学付属病院の向かい側
京都市バス、3、4、17,205、37、59、各系統 「府立医大病院前」下車
入場フリー  途中の出入りもフリーです。

会館の駐車場は使えません。ご了承ください。

楽しい会になりますよう、みなさまのご来場を心からお待ちしています!


☆西風の物語〜Ζεφυρος
日時:2010年6月12日(土)
午後6時〜7時
場所:Tea&coffee グリーンカナリー
京都市左京区浄土寺西田町88−1(今出川神楽岡通り下がる西側)
料金:1500円 飲み物・ケーキ付き

出演:古楽アンサンブル・サリーガーデン
近藤明子  歌・トロバドゥールハープ・構成
山田夕子  リコーダー
加藤美和子 キーボード・リコーダー
曲目:フラワー・オブ・ザ・イヤー、甘い香りの花に仕えていたい、ローザ・ダス・ローザス、等

予約・お問い合わせ: Tea&Coffeeグリーンカナリー Tel・Fax 075−751−1815
サリーガーデン近藤 Tel・Fax 075−781−1301
(できるだけ事前にご予約・お知らせください)

ヨーロッパの春は、西風と共にやってきます。西風の神ゼフュルス(ゼピュロス)という響きは、 古来ヨーロッパの人々にとって美と神秘と憧れの象徴でした。花嫁の月6月、歌に音色に恋をしたいと思います。
西の国ケルトの花の歌から、スペイン聖母頌歌、フランス中世吟遊詩人の調べ、と東に向かって吹かれながら、 ヴェヌス(ビーナス)の島キプロスに流れてまいります。 
ぜひ、この春の宵、時代も空間も花の香りにゆだねてお過ごしください。


☆声のワークショップ「歌う」
2010 年の予定:1月10日 
3月14日
5月9日
急なことですが、主催・会場となっ ているフリースペースエンジェルガーデンの都合で7月以降のワークショップが できなくなりました。
また、場所を設けて新しい枠組みで声と体のワークショップを企画しようと思っています。 ご了承ください。


☆ほっこりコンサート in 米須
日時:5月1日(土)  1時30分〜
出演:古楽アンサンブル・サリーガーデン代表
近藤 明子(キーボード/歌)
Soft Breeze
土屋 彰男(土笛)
土屋 敏子(土笛/歌)
曲目:京のわらべうた  初夏のメドレー
さとうきび畑  月ぬかいしゃ
てぃんさぐぬはな         他
料金:無料(カンパをお願いします!)
場所:”おーみん 沖縄”
糸満市字米須203番

お問い合わせ:090−2195−1142 近江(おうみ)まで
会場の都合上、事前にご連絡おねがいします。

京都での私たちのささやかなコンサートにいつも家族で顔出ししてくださった近江さんから突然、
『沖縄に引っ越ししました』tp沖縄からメールが届きました。
『えっ!!』本当に驚きました。お陰さまで沖縄の地に素敵な素敵な親戚ができました。
ここで、あなたと響き、聴き合えることに感謝して…


☆古楽アンサンブルサリーガーデン クリスマスコンサート(仮)
2010年12月23日(祝・木)を予定しています。


☆Kyoto演劇フェスティバル ロビープログラム出演
ホールでの演劇発表の開場から開演までの時間と、幕間にホールロビーでシェイクスピアの劇音楽を演奏・パフォーマンスします。
場所:京都府立文化芸術会館ホール
日時:2月21日(日) 13時30分〜55分 と 16時20分〜30分(ホールでの上演の都合により時間が多少前後します。)
出演:古楽アンサンブルサリーガーデン
近藤明子 山田夕子 加藤美和子 他
演奏曲目:まだらのディジー  ケンプのジグ  柳の歌  他エリザベス1世朝のイギリスの音楽
料金:ホールに入るために入場券(前売り¥1500)が必要です。
このチケットで2月21日の上演演目の全てをご覧いただけます。
チケットの購入は文化芸術会館に直接申し込んでいただくか、サリーガーデンまでお申し付けください。
ホームページ:京都府立文化芸術会館

 

 

inserted by FC2 system